1.일반규정 / GENERAL
○ 참가자 동의서에 있는 모든 사항을 숙지하고 동의하여야 대회에 참가 할 수 있습니다. 대회규정을 준수해 주시기 바랍니다.
○ '파노라마단풍레이스'는 트레일대회로서 등산로등 자연지형을 통과하게 됩니다. 모든구간 내 음식물이나 쓰레기를 버리는 행위/자연을 훼손하는 행위는 엄격히 제한하며 적발시 패널티또는 실격 처리됩니다.
○ 쓰레기는 봉투용 비닐을 이용하여 보관 후 CP 또는 골인후 쓰레기통에 버리도록 합니다.
○ 통제구역이나 기타 사유지에 들어가지 않도록 합니다.
○ 주로에서 잠을 자는 행위를 금지합니다. 이는 즉각적인 위험에 처할 수 있습니다.
○ 자연재해 및 심각한 날씨의 영향, 갑작스런 사건 사고 발생 등으로인해 일부 코스가 변경 될 수 있으며 대회를 진행하는데 있어 안전사고의 심각한 위험이 예상될 경우 대회가 취소되거나 중단될 수 있습니다.
이 경우 참가비는 환불되지 않으며 코스가 변경되는 경우 제한시간 등 변경될 수 있습니다.
Some courses may be changed due to natural disasters, severe weather effects, sudden accidents, etc., and the competition may be canceled or suspended if a serious risk of safety accidents is expected in the course of the competition.
In this case, the participation fee will not be refunded, and if the course changes, the time limit may change.
○ 천재지변으로 대회중단 시 대회측의 차량으로 단시간에 회송이 어려우므로 선수들은 차량을 기다리거나 대중교통으로 복귀하도록 하여야 하며 이경우 교통비는 참가자가 부담해야 합니다.
In the event of a natural disaster, it is difficult to return to the competition's vehicle in a short time, so players must wait for the vehicle or return to public transportation, and in this case, the participant must pay the transportation fee.
○ 대회 운영진은 대회 전반에 걸쳐 사진 및 영상물에 대한 독점적인 권한을 갖습니다. 모든 참가자는 대회중 촬영된 사진 및 영상에 대한 초상권을 행사 할 수 없으며 대회 주최측 및 스폰서의 홍보를 위해 사용될 수 있음을 알려드립니다.
○ 패널티 및 실격(Penalties and Disqualification)
대회운영진은 다음과 같은 사항에 대해 패널티를 부과할수 있으며 경우에 따라 실격을 선언할 수 있습니다.
명시되지 않은 반칙 및 위반에 대해서는 운영진이 판단하여 처리할 수 있음을 알려드리며 실격의 경우 참가비는 환불되지 않습니다.
○ 참가마감 신청이 끝난 뒤에는 참가자 변경 및 대리참가가 불가능합니다.
○ 참가자 변경 및 대리참가는 규정상 실격 처리되며 시상에서 제외됩니다.
○ 경기에 대한 규칙이나 규정은 변경될 수 있으며 주최측은 이를 사전에 공지 한다.
○ 보험(Insurance)
대회측은 행사보험에 가입하지만 보험은 주최측의 과실로 인한 사고에 한해 보험규정에 따라 보상 받을 수 있으며 본인의 부주의에 의한 사고발생 시 보험적용이 되지 않으므로 개인의 사고에 대한 보상을 원할 경우 개별적으로 보험에 가입해주시기 바랍니다.
Because the insurance is applied only to accidents caused by negligence of the organizer, (accident due to negligence of the runner is not applicable)
In order to prevent personal accidents, insurance is recommended and the organizer does not compensate for accidents other than event insurance.
○ 보험은 주최측의 과실로 인한 사고만 보험이 적용 되므로(본인의 부주의에 의한 사고는 적용안됨) 개인적인 사고예방을 위해 보험가입을 추천드리며 주최측은 행사보험 외 개인의 사고에 대한 보상은 하지않습니다.
Because the insurance is applied only to accidents caused by negligence of the organizer, (accident due to negligence of the runner is not applicable)
In order to prevent personal accidents, insurance is recommended and the organizer does not compensate for accidents other than event insurance.
○ 대회측에서는 행사보험에 가입하지만 보험약관에 의한 사항이외에는 주최측에서 책임을 지지 않으므로 참가자 스스로 사고에 주의해야 합니다.
The race will be covered by the event insurance but the organizer will not take any responsibility except for the matters covered by the insurance policy.
○ 질병이란 몸 내부에서 원인이 된 것으로 마라톤 경기 중에는 특별히 심근경색, 뇌출혈, 호흡곤란, 급사, 구토, 근육통 등이 빈번히 발생되며 질병사고라 볼 수 있습니다.(질병사고에 대해서는 보험이 적용되지 않습니다.)
Diseases include myocardial infarction, cerebral hemorrhage, difficulty in breathing, sudden die, vomit, muscular pain (Accidents due to diseases will not be covered by insurance)
2.체크포인트 / CP
○ 각 CP에는 제한된 시간에 따라 Cut-Off 시간이 지정되며, Cut-off 시간 안에 CP를 출발하지 않는 경우 제한시간 초과로 실격됩니다. 각 CP의 제한 시간은 추후 코스도/공지사항에 안내됩니다.
○ 지정된 CP에서 지급된 음료 및 간식 외에 외부로부터 일체 지원을 받을 수 없으며 제공되는 음료 및 음식은 CP내에서 섭취하여야 합니다. CP를 나갈때는 일회용품을 CP밖으로 가지고 나갈 수 없으며 다음 CP까지의 거리를 감안하여 넉넉한 양의 급수를 리필하여 출발하시기 바랍니다.
○ 모든 CP에서 참가자들은 건강상태를 다시한번 확인하며 필요시 CP요원에게 의뢰하여 치료및 응급처치를 받을 수 있습니다. 건강상의 이유로 대회를 지속할 수 없는 상태라고 판단할 경우에는 의료진의 권한으로 참가자의 대회진행불가를 선언하고 대회 중단을 요구할 수 있습니다.
○ 참가 선수는 자신을 응원하기위해 참가한 자신의 가족, 친지, 동료의 규정 이탈 행위에 대한 책임을 져야 할 의무가 있습니다. 참가 선수의 지인으로 인해 다른 선수에게 피해를 주거나 대회진행에 방해가 될 경우 대회 스탭은 퇴장을 요구할 수 있으며 위법한 행위의 경우 참가 선수의 경기를 중단시킬수도 있습니다.
3.참가자 / RUNNER
○ 참가 선수는 반드시 지정된 대회 코스를 통과하여 골인해야 합니다.
○ 도핑 또는 금약물 복용은 엄격히 제한합니다.
○ 참가 선수는 반드시 필수장비를 경기 내내 지참하여야 하며 필수 장비는 경기도중 레이스 구간 전체에서 불시에 검사, 미지참 품목에 대한 패널티를 부과할 수 있습니다. (대회운영회의 규정에 따름) 장비검사에 불응할 경우 운영진은 선수의 대회 참가를 즉시 중단 후 탈락 시킬 수 있습니다.
○ 배번은 반드시 대회스텝이 볼 수 있는 곳에 부착하여야 하며 경기 내내 보일 수 있어야 한다.
○ 참가 선수는 개인의 건강상태와 안전사고를 스스로 컨트롤 해야 할 의무가 있으며 다른 선수 및 행인, 차량에 대해 경기내내 주의하여야 합니다.
○ 도로통과안전을 위하여 주최측에서 교통안전요원을 배치하지만(주간only) 도로통과시 안전의 책임은 모두 참가자 본인에게 있으며 반드시 좌.우를 확인한 후에 도로를 통과해야 합니다.
* 코스내에서 부상을 당했을경우(In case injured during the race) *
○ 움직일 수 없는 심각한 부상이 아닌경우에는 가까운 CP까지 스스로 이동하여야 하고 CP에서 의료진에게 알립니다.
○ 움직일 수 없는 부상일 경우 사무국으로 즉시 연락하도록 하고, 의사의 판단에 의해 의료적 처치를 받은 참가자는 자동적으로 경기가 중단되며 실격처리됩니다.
○ 주변의 참가자에게 도움을 요청할 수 있습니다.(위험에 빠진 참가자를 돕는것은 전 참가자의 의무입니다.
이러한 경우 지체된 시간은 공식 기록에서 삭감처리하며 순위 및 최종기록에 반영됩니다)
○ 대회를 스스로 중단할 경우 대회 운영 스탭에게 즉시 알려야 하며, 가까운 CP에서 대기한 후 회송차에 탑승하여 골인지점으로 복귀합니다.(회송차는 지원이 늦어질 수도 있기에 급한상황에는 대중교통을 이용할 수 있도록 신용카드나 현금을 구비하여야 레이스에 임해야한다.)
○ 코스 내의 식물, 동물등 자연을 훼손하는 행위와 쓰레기를 버리는 행위 또한 엄격하게 제한되며, 적발시에는 패널티 또는 실격처리 한다.
○ 심각한 장비 부실이나 위험에 처한 경우, 건강상의 위험신호로 인해 경기를 지속할 수 없다고 판단되는 경우, 전 스탭/의료스탭은 참가자에게 일시적 또는 영구적 경기중단을 요구할 권리가 있습니다.
헬리콥터구조 등 불가피한 구조처치를 받은 경우 그 비용은 참가자 본인이 부담합니다.
*신청확인(대회신청 사이트)
로그인 >> 마이페이지 >> 구매목록확인
*옵션변경은 게시판에 올려주세요.
ex) 신청자 이름 / 연락처 / 종목 / 변경할 내용
참가권 | Race Ticket
전액 환불 - 신청 후 24시간 이내 취소 시
Full refund - Cancellation within 24 hours of application
- 2024.9.09~9.21 : 결제금액에서 10,000원 공제 후 환불
- 2024.9.15~9.30 : 결제금액에서 20,000원 공제 후 환불
- 2024.10.1~ : 환불불가
※대회 불참으로 인한 기념품 요청 시 배송료는 참가자가 부담합니다(착불)